Términos de servicio

Última actualización: 1 de marzo de 2026 · Versión 1.1

Al utilizar HUT Real Estate Intelligence ("HUT"), usted acepta estos términos. Por favor léalos atentamente.

1. Descripción del servicio

HUT proporciona inteligencia del mercado inmobiliario, análisis de propiedades, herramientas CRM y automatización del flujo de trabajo para profesionales inmobiliarios con licencia en el área metropolitana de Houston, TX. Las funciones varían según el nivel de suscripción (Agent Edge, Investor Radar, Broker Enterprise).

2. Elegibilidad y seguridad de la cuenta

Debes tener al menos 18 años y estar autorizado a utilizar HUT con fines profesionales. Usted es responsable de la confidencialidad de la cuenta, la seguridad de las credenciales y la actividad de su cuenta.

3. Suscripciones y facturación

• Las suscripciones se facturan mensualmente hasta el Stripe.
• Puede cancelar en cualquier momento; el acceso continúa hasta el final de su período de facturación.
• Los cambios de nivel entran en vigencia al comienzo de su próximo ciclo de facturación.
• Los reembolsos se manejan caso por caso.

4. Uso Aceptable

Usted acepta no:

• Usar datos de HUT para fines que violen las reglas de MLS o las leyes de vivienda justa
• Comparta las credenciales de su cuenta con usuarios no autorizados
• Extraiga, realice ingeniería inversa o redistribuya datos de HUT
• Utilice la plataforma para acosar, enviar spam o defraudar a otros
• Intentar acceder no autorizado a sistemas, API o datos
• Utilice datos de fuentes donde sus derechos estén restringidos por ley o contrato

5. Precisión de los datos

HUT agrega datos de registros públicos, feeds de MLS y fuentes de terceros. Si bien nos esforzamos por lograr la precisión, no garantizamos que toda la información esté completa o libre de errores. Verifique siempre los datos críticos de forma independiente antes de tomar decisiones comerciales.

6. Propiedad intelectual y licencias de datos

Todo el software, la marca, los modelos y el contenido de la plataforma de HUT son propiedad de HUT o sus licenciantes. Su suscripción otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar HUT para uso profesional interno según su plan y las restricciones de licencia de datos aplicables.

No puede copiar, modificar, distribuir, vender ni crear trabajos derivados basados ​​en el software, algoritmos propietarios, modelos de puntuación, interfaces de usuario o documentación de HUT sin el consentimiento previo por escrito. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que se muestran en la plataforma son propiedad de HUT o de sus respectivos dueños.

7. Restricciones de uso de fuentes

HUT agrega datos de registros públicos gubernamentales, fuentes con licencia y análisis de propiedad exclusiva. Usted acepta las siguientes restricciones de uso de fuentes:

• No puede redistribuir, revender ni sublicenciar datos sin procesar obtenidos a través de HUT.
• No puede utilizar datos de HUT para completar bases de datos o servicios de la competencia.
• Los datos etiquetados como provenientes de fuentes con licencia (por ejemplo, feeds MLS/RESO) están sujetos a los términos de licencia de la fuente de origen y usted debe cumplir con esos términos.
• No puede extraer, rastrear ni utilizar herramientas automatizadas para extraer datos de la interfaz o API de HUT más allá de los límites autorizados de su plan.
• Los datos de registros públicos gubernamentales mostrados a través de HUT se presentan con fines informativos; verificar de forma independiente antes de confiar en él para decisiones legales o financieras.

8. Cumplimiento de fuentes y terceros

Usted es responsable del uso posterior de los datos y resultados. No puede utilizar HUT de una manera que viole las reglas de MLS/RESO, los términos de la licencia fuente o las restricciones de uso de registros públicos aplicables a su jurisdicción o acuerdo.

9. Descargo de responsabilidad y limitación de responsabilidad

HUT se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida máxima permitida por la ley, HUT renuncia a garantías implícitas, incluidas la comerciabilidad, la idoneidad para un propósito particular y la no infracción. HUT no es responsable de los daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios/oportunidades, que surjan del uso del servicio.

Límite de responsabilidad agregada: En ningún caso la responsabilidad total agregada de HUT hacia usted por todos los reclamos que surjan de o estén relacionados con estos términos o el servicio excederá el mayor de (a) los montos que pagó a HUT en los doce (12) meses anteriores al reclamo, o (b) cien dólares estadounidenses ($100). Esta limitación se aplica independientemente de la teoría de la responsabilidad (contrato, agravio, responsabilidad estricta o de otro tipo) e incluso si se ha advertido a HUT de la posibilidad de tales daños.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños. En esas jurisdicciones, las limitaciones anteriores se aplican en la máxima medida permitida por la ley.

10. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a HUT, sus funcionarios, directores, empleados, agentes y afiliados de y contra todos y cada uno de los reclamos, demandas, pérdidas, responsabilidades, daños, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con:

• Su uso o mal uso de la plataforma o de los datos obtenidos a través de HUT
• Su violación de estos Términos o cualquier ley o regulación aplicable
• Su violación de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual o de privacidad
• Contenido que usted envía, publica o transmite a través del servicio

HUT se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el cual deba indemnizarnos.

11. Suspensión y Terminación

Podemos suspender o cancelar el acceso por falta de pago, riesgo legal/de cumplimiento, amenazas a la seguridad o violación de estos términos. Puede solicitar el cierre de cuenta comunicándose con support@huthut.app.

12. Ley aplicable

Estos Términos de servicio y cualquier disputa que surja de ellos o esté relacionada con ellos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Texas, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes.

13. Resolución de disputas y arbitraje

Cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de estos Términos o el servicio o se relacione con ellos y que no pueda resolverse mediante una negociación de buena fe dentro de los treinta (30) días se resolverá exclusivamente mediante arbitraje vinculante administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje (AAA) según sus Reglas de Arbitraje Comercial.

• Ubicación: El arbitraje se llevará a cabo en Harris County, Texas o de forma remota a discreción del árbitro.
• Base individual: Todos los reclamos deben presentarse a título individual, no como demandante o miembro de un grupo en ningún supuesto procedimiento colectivo, colectivo o representativo.
• Excepción de reclamos menores: Cualquiera de las partes puede presentar reclamos calificados en el tribunal de reclamos menores en Harris County, Texas.
• Medidas cautelares: Nada en esta sección impide que cualquiera de las partes busque medidas cautelares o equitativas en un tribunal de jurisdicción competente para evitar daños irreparables.

14. Avisos de propiedad intelectual y eliminación

Para avisos de infracción de derechos de autor o propiedad intelectual, comuníquese con support@huthut.app con los siguientes detalles:

• Identificación de la obra protegida por derechos de autor o propiedad intelectual que se afirma que se ha infringido
• Identificación del material presuntamente infractor y su ubicación en HUT
• Su información de contacto y una declaración de buena fe
• Una declaración bajo pena de perjurio de que la información es exacta y que usted está autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos.

A los infractores reincidentes se les pueden suspender o cancelar sus cuentas.

15. Cambios a los términos

Podemos actualizar estos términos periódicamente. El uso continuado después de una actualización de la fecha de vigencia constituye la aceptación de los términos revisados. Nos esforzaremos por notificar a los usuarios sobre cambios materiales por correo electrónico o aviso en la aplicación al menos 14 días antes de que el cambio entre en vigor.

16. Contacto

¿Preguntas? Correo electrónico support@huthut.app.

Historial de versiones